[CML 065767] Re: 「ウクライナの子どもは川で溺死させろ」と発言して解雇

[yorikazu shimada]

ロシアトゥデイ（RT）の記事です。機械翻訳そのままです。嶋田

RT、ウクライナの子どもたちに対する「嫌悪感」発言で司会者を停職に

放送局の編集長が全スタッフを代表してアントン・クラソフスキー氏の発言を非難

Anton Krasovsky

RTのマルガリータ・シモニャン編集長は、ロシア語放送の司会者アントン・クラソフスキーがウクライナの子どもたちを「溺死させるべき」と示唆する発言を非難し、彼の契約を停止した。

クラソフスキーは、SF作家のセルゲイ・ルキヤネンコをゲストに迎えた番組で、このような発言をした。ルキアネンコは、1980年にウクライナ西部のウジゴロド州の病院で、地元の子どもたちから「ウクライナはモスクワ人に占領されている」「そうでなければ、もっといい暮らしができるのに」と言われたという。

それに対して、クラソフスキーはこう言った。「この子たちを真っ向から溺れさせることが必要だ。子供が『モスクワ人が占領した』と言った。すぐに流れの荒い川に放り込むんだ」。ルキアネンコが反対すると、クラソフスキーは、子供たちを 「小屋の中に叩き込んで焼く」こともまだ可能だと言い添えた。

日曜日の夜、シモニャンは自身のテレグラム・チャンネルで声明を発表し、クラソフスキーの言葉を "乱暴でうんざりする "と呼んだ。

"おそらくアントンは、一時的な心神喪失が何を引き起こし、どのように彼の口から出たのかを説明する "と述べた。クラソフスキーが心から子どもたちを溺死させるべきだと考えていたとは信じがたい」と書き込んだ。

シモニャンは、彼の放送局との契約を停止すると言った。"私も他のRTスタッフも、私たちの誰かがそのようなナンセンスなことを共有できると考えることさえ許せないからだ "と述べた。

「ウクライナの子供たち、ドンバスの子供たち、その他すべての子供たちのために、できるだけ早くこのすべてが終わり、彼らが再び平和に、彼らが母国語と考える言語で生活し、勉強できるようになることを祈ります。

クラソフスキーは2010年代初頭、LGBTの権利活動家として国際的に注目されるようになった。2013年のテレビ番組で、ロシアのいわゆる「ゲイプロパガンダ」法に反対を表明しながら、生放送で「カミングアウト」したのである。

プーチン大統領と前任のメドベージェフ大統領を非難し、欧米メディアから賞賛された。その結果、このジャーナリストは『ガーディアン』紙に寄稿し、他のアメリカやイギリスのメディアでも取り上げられるようになった。

2021年以降、HIV陽性のクラソフスキーは、RTロシア語で「Антонимы」（反意語）という番組を発表している。

https://www.rt.com/russia/565207-rt-suspends-host/

________________________________
差出人: CML <cml-bounces+ningen=hotmail.com ＠ list.jca.apc.org> が yorikazu shimada <ningen ＠ hotmail.com> の代理で送信
送信日時: 2022年10月24日 22:40
宛先: 市民のML <cml ＠ list.jca.apc.org>
件名: [CML 065766] Re: 「ウクライナの子どもは川で溺死させろ」と発言して解雇


2014年の悪魔プーチンの「介入」の一コマです。この頃のプーチンならウクライナ支持者も仲良くなれそうですね。嶋田


プーチン大統領、ウクライナ東部の自治権に関する住民投票は延期すべきと発言

2014年5月8日（木）

「ドネツク州の多くの町で公共施設を占拠した親ロシア派の武装集団が、住民投票の計画を取り下げるかどうかは不明なままだった。分離主義運動の総本山であるドネツクの政府庁舎を占拠した外では、プーチン大統領の発言に混乱が見られた。入り口を警備していた男性グループは、プーチンがキエフの選挙を支持し、住民投票の延期を求めたというのはありえないことで、極悪非道なウクライナや西側メディアが夢想した虚偽の話だと確信していると主張した。

ナタリア・メドベデンコさん（58歳）は、「ロシアは私たちをも見捨てたのですね」と言った。「私たちは自分たちの力でファシストと戦うしかない。でも、まだ信じられない」。

反政府勢力が支配するスラビャンスクでは、ルステムと名乗る民兵の一人が、プーチンを「金を失うことを恐れる」臆病者と評した。トラックに土嚢を積み込みながら、彼は言った。「彼はロシア人を助ける代わりに、私たちを裏切っている。彼はこの代償を赤の広場での革命で支払うことになるだろう。ロシア国民は、こんなことを黙って見ているはずがない」」

https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fworld%2F2014%2Fmay%2F07%2Fukraine-crisis-putin-referendum-autonomy-postponed&data=05%7C01%7C%7Ca41973e9616547d98c6408dab5c567be%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638022156718100415%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=g5Ytb8z8IIeEEVgKB5jV4L%2F2KsbK8MCJm0FBF4YjdfA%3D&reserved=0
________________________________
差出人: CML <cml-bounces+ningen=hotmail.com ＠ list.jca.apc.org> が tlessoor <tlessoor ＠ eos.ocn.ne.jp> の代理で送信
送信日時: 2022年10月24日 19:15
宛先: cml ＠ list.jca.apc.org <cml ＠ list.jca.apc.org>
件名: [CML 065764] 「ウクライナの子どもは川で溺死させろ」と発言して解雇

チェチェンニュースの大富です。

　このＣＭＬでは、ＲＴやスプートニクのフェイクニュース、あるいは幸福の科学がホスティングする「ウクライナ・オン・ファイア」などを情報源として紹介する投稿が時折ありますが、そのような行為はするべきではないか、少なくとも批判的に行う必要があると思います。

　最近、ＲＴ（かつてのロシアトゥデイ）の司会者が「ウクライナの子どもたちは川で溺死させろ」と発言し、悪質な扇動を繰り返したために、解雇されました。しかし、他の番組では別の出演者が同じような差別扇動を行っているようです。日本で言えば在特会レベルの行為です。

　プーチン政権はメディアの影響力と警察力だけを頼りにウクライナ侵略を遂行していますから、こういった扇動は、ある意味で当然とも言えますし、今後もお行われるでしょう。こうしたメディアの情報を信じたり、無批判に運動圏に紹介「しない」ことをおすすめします。

　フェイクニュースに関しては、重ねて注意を喚起したいと思います。どうぞご一読ください。




RTの司会者、「ウクライナの子どもたちを川で溺死させろ」と発言して解雇
ウクライナスカヤ・プラウダ
2022年10月24日
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fnews.yahoo.com%2Frt-expels-propagandist-tv-host-233603120.html&data=05%7C01%7C%7Ca41973e9616547d98c6408dab5c567be%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638022156718100415%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=fur0KuktsTBbYepBbJxZketmrO%2BhCMPqRKwtZP8Xix4%3D&reserved=0


　ロシアの国営チャンネルＲＴ（旧ロシア
トゥデイ）は、司会者のアントン・クラソフスキーが、「ウクライナの領土がロシアに占領されているなどと信じているウクライナの子どもたちは、溺死させるべきだ」と発言した後、解雇した。

　マルガリータ・シモニャンの発言：「（クラソフスキーとの）協力関係を終了します。私もRTの他のメンバーも、このようなナンセンスは共有できません。何と言えばいいのか。ただ、驚きです」

　同時にシモニャンは、「クラソフスキーが子どもを溺死させるべきだと心から信じていたとは考えがたい」と述べていた。彼女はクラソフスキーの言葉を「ワイルドで嫌なもの」と呼んだが、「おそらくアントンは、一時的な気の迷いであったことを説明するだろう」とも書いている。

　RTの司会者であり、RTのロシア語版の放送局長であるアントン・クラスノフキーは、作家のセルゲイ・ルキャネンコとの会話で、ウクライナの領土がロシアの占領下にあると信じているようなウクライナの子どもたちを溺死させることを提案しました。ルキャネンコは、1980年に子どもの頃にウクライナを訪れ、ロシア語を話すウクライナ人の子どもたちが、ウクライナはモスカリ（ロシア人に対する蔑称）に占領されていると彼に話した。

　「そんな子どもたちは、アヒルが漂う川で溺死したはずです（ウクライナの民謡に元ネタがある）。モスカリがウクライナを占領したなどと彼らが言うなら、すぐに、流れの早い川に放り込んでしまいましょう」と司会者は提案した。クラソフスキーはまた「子どもたちはカルパティア山脈の小屋に詰め込まれ、火をつけられるべきです」と述べた。

　こうした動きを受けて、ウクライナのドミトロ・クレバ外相は、世界の国々にRTの放送を禁止するよう呼びかけた。



（英紙デイリー・テレグラフの記事から、情報を追記します）


RTをまだ禁止していない国の政府は、この動画の抜粋を見る必要があります。あなたの国がでRTを許可するなら、このようなものを支持しているのと同じです。言論の自由とはなんの関係もない、大量虐殺の扇動にほかなりません。今後われわれは、この人物を訴追します。。全世界でRTの禁止を！

— ドミトロ・クレバ・ウクライナ外相 (@DmytroKuleba) 2022年10月23日
https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FDmytroKuleba%2Fstatus%2F1584161496086417409&data=05%7C01%7C%7Ca41973e9616547d98c6408dab5c567be%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638022156718100415%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=HY66YRN5NfBtbJopnDkRlKwsggYweJlXnWbV9cP%2Fh3Y%3D&reserved=0


　ロシアのテレビは、クラソフスキー氏のようなプロパガンダのトーク番組であふれ、何十万人もの人々が視聴している。プーチン大統領は、こうした国営テレビのプロパガンダに依存してウクライナでの戦争を推進しており、そもそも戦争を、ウクライナ人をネオナチから救うための救援活動として正当化している。
　10月10日、ロシアのミサイルがウクライナ全土の都市を攻撃し、クリミアとロシア本土を結ぶ橋での爆発に対する報復として23人が死亡した後、クラソフスキー氏は自分が笑ったり踊ったりするビデオを放送した。「幸せなんて表現じゃ足りません。いま、ロシア軍のパジャマを着てバルコニーで踊っています」
　もと「ロシア・トゥデイ」と呼ばれていたRTについて、EUはロシアのフェイクニュースサイトとして禁止している。

https://nam12.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fworld-news%2F2022%2F10%2F23%2Frt-presenter-says-just-drown-children-promotes-genocide-ukraine%2F&data=05%7C01%7C%7Ca41973e9616547d98c6408dab5c567be%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638022156718100415%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=bUn3x%2B9YCZR2ERxPXDGVSLljtS3qTge6hdanURE6%2FSw%3D&reserved=0