[CML 064415] ロシア人社会主義者へのインタビュー

久下格 kuge_on_cml @ aoisora.org
2022年 5月 13日 (金) 11:17:14 JST


 元国労の久下です。アメリカとカナダで活動しているSPECTREという左派系サイトに掲載されたロシア人社会主義者への長いインタビューを紹介します。以下のような興味深い論点に対して、侵略した側の国の社会主義者からの、非常に冷静で、しかも勇気のある意見を読むことができます。

・開戦後のロシア社会における人々の動向。軍隊内外の状況
・プーチンが戦争を開始した理由。プーチンの世界観
・経済制裁がロシア社会に与える影響
・民主主義と権威主義の対立? バイデン政権の偽装
・プーチン政権をどのように理解するか?
・抑圧された国々の自決権を認める国際主義に立ち戻ろう

( DeepL というフリーソフトを使って翻訳したものです。作業者(久下)がほとんど英語を読めないため、ソフトによる訳文をほぼそのまま掲載してあります。意味不明なところ、おかしなところがありますが、主張はほぼ把握できると思います。作業者は英語教育を受けた方による正確な翻訳を希望しています。)

 リンク
 https://note.com/aoisora_org/n/n68f2c7200e99



CML メーリングリストの案内