[CML 061756] 【英日語ブログ記事No.3653】■Five basic ideas of "Yamazaki Civie Revolution Theory"!『山崎市民革命論』の五つの基本的な考え方!

山崎康彦 yampr7 @ mx3.alpha-web.ne.jp
2021年 6月 3日 (木) 10:39:13 JST


Hello Everyone!

みなさん こんにちは!

My name is Yasuhiko Yamazaki.

山崎康彦と申します。

I am a japanese independent journalist based on internet media.    

私は独立系のネットジャーナリストです。

I am also a political and social activist.

同時に私は政治&社会運動の活動家です。                  
                                     
I am broadcasting everyday in Japanese 【YYNewsLive】 except Saturday and 
Sunday at 9:00 p.m. in local time for more than 8 years.
                                   
私は日本語放送【YYNewsLive】を土曜日と日曜日を除く毎日午後9時から配信しすでに8年以上になります。

Approximately 500 persons are watching each time.

毎回約500人の方が視聴されています。
                                    
I started English-Japanese broadcast by-weekly on Wednesday night from 
the 7th February 2016 in order to talk directly to 1.4billions of
English speakers around the world to let them know the hidden and 
unknown truths on Japan and the world.

私は隔週水曜日夜に英日語放送を2016年2月7日からを開始、日本と世界の隠され知らざる真実を世界14億人の英語圏の人々に直接伝える放送をしています。
___________________________

【Video】40m12s

http://twitcasting.tv/chateaux1000/movie/685691627 
____________________

▲Please find and read here-after the English blog revised on the subject 
of English-Japansese broadcast made yesterday on 31th March 2021.

昨日水曜日(2021.06.02)夜に放送しました【YYNewsLive英日語放送No.3243】のテーマを加筆訂正して【英日語ブログ記事】にしましたので、ぜひお読みください。

【English-Japanese Blog】【英日語ブログ記事No.3653】

■Five basic ideas of "Yamazaki Civie Revolution Theory"!

『山崎市民革命論』の五つの基本的な考え方!

(1)The existence of completely different two economies, "the real 
economy" and "the financial economy" is intentionally hidden by "the 
ruling class".

世の中には『実体経済』と『金融経済』という全く異質の『二つ経済』が存在することは『支配階級』によて意図的に隠されている。

1."The real economy" is an activity that creates useful values for 
people and is the total of the daily labors of the general public.

『実体経済』とは人の役に立ち価値を生み出す活動であり我々一般庶民の日々の労働の総体である。

2."The financial economy" is an activity that securitizes "the 
commodities" and "the capital" produced by "the real economy" into "the 
financial products" and makes a profit by buying and selling them.

『金融経済』とは、『実体経済』が生み出した『商品』や『資本』を証券化して『金融商品』にしたてあげその売買によって利益を得て終る活動である。

3."The financial economy" is "a gambling economy" that does not produce 
any value and is completed only by buying and selling "the financial 
products".

『金融経済』とは『金融商品』の売買だけで完結する何の価値も生まない『博打経済』である。

(2)What kind of society is the society we are living in now ?

我々が今生活している社会とはどのような社会なのか?

1.It is the society in which "the financial economy" deprives "the 
values" created by "the real economy" and swells to a scale several tens 
of times larger than "the real economy" destroying "the real economy" 
every day.

それは『金融経済』が『実体経済』が生み出す『価値』を簒奪して『実体経済』の数十倍の規模に膨れ上がり『実体経済』を日々破壊している社会である。

2.I call this "the super-financial capitalism".

私はこれを『超金融資本主義』と呼ぶ。

(3)What are the root causes of the serious problems we are facing on a 
global scale, (1) wealth gap, (2) terrorism and war, (3) abnormal 
weather due to global warming ,(4) crisis of full-scale nuclear war ?

我々が今世界規模で直面している重大問題(①貧富の格差、②テロと戦争、③地球温暖化による異常気象、④全面核戦争の危機)の根本原因とは何か?

1."The financial economy"that pursues only "the profit" invested a huge 
amount of money in "the financial products" and created "the huge 
disparity between rich and poor".

『利益』のみを追い求める『金融経済』は莫大な資金を『金融商品』に投下して『巨大な貧富の格差』を生み出した。

2."The financial economy" setted up "the terrorisms" to break out "the 
wars" and obtained "the huge profits".

『金融経済』は『テロ』を仕掛けて『戦争』を勃発させ『莫大な利益』を得た。

3."The financial economy" monopolized "the oil" and induced "the global 
warming".
『金融経済』は『石油』を独占して『地球温暖化』を誘発した。

4."The financial economy" monopolized "the uranium" and produced a large 
amount of "the nuclear weapons".

『金融経済』は『ウラン』を独占して大量の『核兵器』を生み出した。

(4)Who is the social force that could end "the super-financial 
capitalism" and make a major shift to "the shared and symbiotic human 
capitalism" ?

『超金融資本主義』を終わらせ『共有・共生人間資本主義』に大転換できるる社会的勢力は誰か?

It is "the revolutionary citizens" of each country of the world who 
causes"the civil revolution", establishes "the civil revolutionary 
government" and executes "the government's promises".

それは『市民革命』を起こし『市民革命政権』を樹立して『政権公約』を実行する世界各国の『革命派市民』である。

(5)What kind of society would be "the shared and symbiotic human 
capitalist society" aimed by "the revolutionary citizens" around the 
world after ending "the super-financial capitalism"?

『超金融資本主義』を終わらせ世界各国の『革命派市民』が目指す『共有・共生人間資本主義社会』とはどのような社会なのか?

1. The society where "99% of the general public" is happy, not just a 
society where "1% of rich people" is happy.

『1%の富裕層』だけが幸福な社会ではなく『99%の一般庶民』が幸福な社会。

2. The society in which "the human dignity" is respected as "the highest 
value"

『人間の尊厳』が『最高価値』として尊重される社会。

3."The peaceful society" without weapons of mass destruction, wars of 
aggression, civil wars and refugees.

大量破壊兵器や侵略戦争や内戦や難民がない『平和な社会』。

4."the equal society" without disparity and discrimination.

格差と差別のない『平等な社会。』

5.The society centered on "the real economy" that creates value, not a 
society in which "the financial economy" that produces no value controls 
everything.

何の価値も生まない『金融経済』がすべてを支配する社会ではなく、価値を生む『実体経済』が中心の社会。

6."the shared and symbiotic human capitalist society" centered on "the 
human beings" instead of "the super-financial capitalist society" where 
"the finance" dominates everything.

『金融』がすべてを支配する『超金融資本主義社会』ではなく『人間』が中心の『共有・共生人間資本主義社会』。

7.The stable society free from bubbles, financial crises and recessions.

バブルや金融危機や不況のない安定した社会

8.The society in which small and medium-sized enterprises and 
individuals prosper,not the society in which large corporations, 
money-makers and financial economy prosper.

大企業と金もちと金融経済が繁栄する社会ではなく中小零細企業や個人が繁栄する社会。
9.The society in which the government guarantees a hygienic and cultural 
minimum life for all people by "the basic income system".

すべての人が衛生的で文化的な最低限の生活が『ベーシックインカム』によって政府に保障される社会。

10.The society of "the natural renewable energy" rather than "the carbon 
energy" or "the nuclear energy".

『炭素エネルギー』や『原子力エネルギー』ではなく『自然再生エネルギー』の社会。

(end)

(終わり)

******************************
【Informations From Suginami】 【YYNews YYNewsLive】
Yasuhiko Yamazaki
e-mail: yampr7 @ mx3.alpha-web.ne.jp
***************************
*************************
【杉並からの情報発信です】【YYNews】【YYNewsLive】
情報発信者 山崎康彦
メール:yampr7 @ mx3.alpha-web.ne.jp
*************************



CML メーリングリストの案内