[CML 059033] 【仏日語ブログ記事】■"La Bubble de Corona" se produit partout dans le monde・・・!世界中で『コロナバブル』が発生し富裕層の資産を激増させている！

[山崎康彦]

Bonjour! Tous!　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
みなさん　こんにちは！

Veuillez donc trouver ci-dessous le blog franco-japonais partnt du 
scenario de l'emmission d'hier du 24.06.2020.

昨日(2020年06月24日)夜に放送しました【YYNewsLiveNo.3022】の放送台本を加筆訂正しました仏日語ブログ記事をお読みください。

【Video】26m41s

https://ssl.twitcasting.tv/chateaux1000/movie/624272558
_____________________

Je m'apelle Ysuhiko Yamazaki.

山崎康彦と申します。

Je suis un journaliste independant de media-internet.

私は独立系のネットジャーナリストです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Je suis egallement un activiste politico-social.

同時に私は政治&社会運動の活動家でもあります。

Je fais tous les jours sauf samedi et dimanche l'emmission en japonais 
【YYNewsLIve】par TwitCasing a 21:00 a l'heure localle depuis plus de 7 ans.

私は日本語放送【YYNewsLive】を土曜日と日曜日を除く毎日午後9時から配信しすでに7年以上になります。

A chaque emmission j'ai environ 1000 spectateurs.

毎回約1000名の方が視聴されています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
J'ai commence l'emission franco-japonaise le 07 Octobre 2015 pour le but 
de m'adresser directement aux 220 millions de peuple franco-phone dans 
le monde entier pour faire les savoir la verite cachee et inconnue surle 
Japon et sur le monde.

私は隔週水曜日夜に仏日語放送を2015年10月7日からを開始し、日本と世界の隠され知らざる真実を世界2億2千万人のフランス語圏の人々に直接伝える放送をしています。
_____________________________

【Blog franco-japonais】【仏日語ブログ記事】

■"La Bubble de Corona" se produit partout dans le monde et les actifs 
des riches augmentent considerablement!

世界中で『コロナバブル』が発生し富裕層の資産を激増させている！

Aux Etats-Unis ou la destruction sociale dues a "La Pandemie du Nouveau 
Coronavirus" devient plus graves, pourquoi seuls les riches ont-ils 
augmente leurs actifs de "566 billiards de dollar (environ 498 billiards 
d'euro)" au cours des trois derniers mois?

『新型コロナウイルス・パンデミック』による社会破壊が深刻化するアメリカでなぜ富裕層だけがこの3カ月で『5660億ドル＝約4980億ユーロ=約62兆円』も資産を増やしたのか？
Pourquoi Jeff Bezos, fondateur de l'Amazon, a-t-il augmente ses actifs 
de 36,2 billiards de dollars (environ 292 billiards d'euro) au cours des 
trois derniers mois?

なぜアマゾン率いるジェフ・ベゾス氏がこの3カ月で『332億ドル=約292億ユーロ=約4兆円』も資産を増やしたのか？

Tout d'abord, regardons la situation des dommages aux Etats-Unis en 
raison de "La Pandemie du Nouveau Coronavirus"! (En juin 2020)

まず最初に『新型コロナウイルス・パンデミック』によるアメリカの被害状況を見てみよう！(2020年6月時点)

Nombre de morts: 121,000

死者数：12.1万人、

Infection: 2.293 millions

感染者数：2.293万人、

Chomeurs: plus de 40 millions

失業者数：4000万人以上、

Previsions de PIB d'avril a juin: -25% (pire periode d'apres-guerre)

4-6月のGDP予測：-25%　(戦後最悪)

▲Pourquoi seuls les gens les plus riches Americains sont-ils gros malgre 
des dommages aussi graves aux gens ordinaires Americains?

アメリカの一般庶民がこれほど深刻な被害を受けているにもかかわらずなぜアメリカの富裕層だけが肥え太っているのか？

La reponse est, en un mot, que la "Bulle de Corona" se produit aux 
Etats-Unis comme au Japon et dans les pays europeens

その答えを一言でいうと、アメリカでは日本やヨーロッパ諸国と同じように『コロナバブル』が発生しているからである。

Cette "Bulle de Ccorona" a fait grimper les cours des actions et a 
considerablement accru les actifs des riches qui possedent de nombreux 
actifs financiers.

この『コロナバブル』が株価を押し上げ金融資産を多く持つ富裕層の資産を激増させているのだ。

Alors pourquoi "La Bulle de Corona" s'est-elle produite?

それではなぜ『コロナバブル』が発生したのか？

C'est parce que la Banque Centrale Americaine (FRB Federal Reserve 
Board) a fait"La Creation de Credit" illimitee pour "Les Nouvelles 
Contre-Mesures a La Pandemie du Nouevau Corinavirus" en reimprimant des 
billets de dollar et a fournisse une grande quantite de fonds aux 
"Banques Privees".

それは米中央銀行(FRB連邦準備制度理事会)が『新型コロナパンデミック対策』のために無制限に『信用創造』してドル紙幣を増刷して『民間銀行』に資金を大量に供給したからである。

A l'origine, les billets de dollar reimprimes en grande quantite par la 
FRB devrait etre directement depose sur les particuliers, les 
entreprises, les gouvernements locaux et le Gouvernements Central, 
c'est-a-dire "L'Economie Reelle" frappee par "La Pandemie du Nouveau 
Coronavirus".

本来であれば、FRBが大量に増刷したドル紙幣は『新型コロナウイルス・パンデミック』に直撃された個人、企業、地方自治体、中央政府、すなわち『実体経済』に直接投下すべきなのだ。

Cependant, dans "Le Mecanisme Actuel",les billets de dollar reimprimes 
par la FRB  dans "La Creation de Credit" ne sont pas directement 
"deposes" dans "L'Economie Reelle" mais ils sont "deposes" aux  banques 
privees.

しかし『現在の仕組み』では、FRBが『信用創造』し増刷したドル紙幣は『実体経済』に直接『投下』されず民間銀行に『投下』されることになっているのだ。

En d'autres termes, dans "Le Mecanisme Actuel", la grande quantite de 
fonds cree par La Banque Centrale aux fins de "Contre-Mesures a la 
Pandemie du Nouveau Coronavirus" est "consommes" par "Les Banque Privee".

すなわち現在の『仕組み』では『新型コロナ・パンデミック対策』のために中央銀行が信用創造した大量の資金は『民間銀行』に『消費』されるのである。

La grande quantite de fonds n'est pas utilisee pour l'objectif initial 
de "Sauvetage des victimes de la pandemie".

大量の資金は、本来の目的である『パンデミック被害者救済』野や目にはには使われないのである。

Ce fonds excedentaire a genere "La Bulle de Corona".

この余剰資金が『コロナバブル』を発生させたのである。

(おわり)

(fin)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【杉並からの情報発信です】【YYNews】【YYNewsLive】
情報発信者　山崎康彦
メール：yampr7 ＠ mx3.alpha-web.ne.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【Les informations de Suginami】【YYNews】【YYNewsLive】
Yasuhiko Yamazaki
e-mail：yampr7 ＠ mx3.alpha-web.ne.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊