[CML 038205] 【団体賛同依頼＆拡散希望】「TPP交渉及び審議・検討における透明性」に関する対政府要請への賛同の呼び掛け
qurbys at yahoo.co.jp
qurbys at yahoo.co.jp
2015年 6月 30日 (火) 11:38:53 JST
紅林進です。
TPP交渉の秘密性・密室性が問題になっていますが、「stop-tpp」のMLから
下記の対政府要請への団体賛同の呼びかけを転載させていただきます。
（以下、転送・転載・拡散歓迎）
みなさま 【団体賛同依頼＆拡散希望】
7月にもTPP交渉の大筋合意がなされるかのような雰囲気がつくられています。
以下の通り、中立の立場で、TPP交渉の透明性を政府に求める団体賛同を呼掛けています。
ぜひご協力ください。
武田かおり AMネット
【「ＴＰＰ交渉及び審議・検討における透明性」に関する対政府要請への賛同の呼び掛け 】
私たち「市民と政府のＴＰＰ意見交換会・全国実行委員会」は、
2012年、東京・大阪・名古屋で政府との対話集会を実現し、その後も署名活動
など、政府に対し継続してTPP交渉の透明性確保を要請してきました。
いまＴＰＰ交渉が大詰めを迎える中、あらためて、賛成・反対の立場に拘ることなく、
ＴＰＰの交渉と国内での審議・検討を透明性あるものとすることを、政府に訴えたいと思います。
多くの団体の皆様が、別紙の政府への要請文に共に賛同署名をして下さるよう呼び掛けるものです。
政府は、“外交交渉に秘密は必要”、“各国との保秘義務契約があるため明らかには
出来ない”と繰り返し、これまで“意味のある”内容説明は一切行われず、「国民の意見を
取り入れる」という言説も何処かに置き忘れられたかのようです。
政府は、他の１１ヶ国に比べ丁寧な説明をしている、と強調しますが、いまだに「情報
公開」を求める声が繰り返され、日本各地・各界に広がり続けていることは、ＴＰＰの
異様な秘密性を表しているものと言わざるを得ません。
ＴＰＰの手本と言われるＮＡＦＴＡにおいても今以上の透明性が確保されていましたし（※１）、
環大西洋自由貿易投資協定におけるＥＵの透明性がＴＰＰとは格段に違うものであることは明らかです（※２）。
ＴＰＰは国・自治体の法・制度は勿論、私たちの暮らし、地域、社会の有り方に大きく
影響をすることが考えられます。それだけに、情報の公開を通じた意味ある市民参加、
国会での充分な審議を欠かすことが出来ません。
正式合意をする以前に、「ＴＰＰ交渉及び審議・検討における透明性」に関する以下の要請を、
多くの皆様と共に政府に届けたいと考える次第です。
2015年6月27日
＜呼びかけ団体＞
市民と政府のTPP意見交換会・全国実行委員会 (http://tpp-dialogue.blogspot.jp/)
事務局：特定非営利活動法人 AMネット TEL：080-3773-2894 MAIL：amnetosaka＠yahoo.co.jp
＜賛同いただける団体は以下内容をメールにてお送りください＞【7月31日〆切】
�｜賃量�
��団体所在地（都道府県、全国または地方組織は全国、○○地方などと表記）
��メールアドレス
をお書きいただき、amnetosaka【※】yahoo.co.jp まで、メールにてお知らせください。（【※】を@に変えてください）
＜参考＞
※１米国パブリック・シチズンによるＴＰＡ法案分析「２００２年ファーストトラックが復活」
http://stoptppaction.blogspot.jp/2015/05/blog-post_26.html
※２ 欧州委員会プレスリリース（英語）
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-2980_en.htm
【以下、対政府要請文】
内閣総理大臣 安倍 晋三 殿
TPP担当大臣 甘利 明 殿
「ＴＰＰ交渉及び審議・検討における透明性」に関する要請
TPPは21もの分野にまたがる広汎な経済連携協定で、交渉参加12カ国の市民はもとより
社会や生態系、さらには交渉参加国以外に対しても大きな影響を及ぼすと考えられます。
しかし、交渉の過程における情報公開や市民参加は極めて不十分であり、有権者の代表
である国会議員への情報公開すらほとんど行われないまま、交渉が進められてきています。
欧州委員会では、環大西洋自由貿易投資協定TTIP交渉をより透明性あるものにするため、
テキスト案やポジション・ペーパー、解説、各交渉項目のポイントを簡潔にまとめたファクト
シートを公開しており、保秘契約があるとされるTPP交渉の特異性が際立っています。
2015年6月2日には、国連人権理事会専門家グループも「全ての利害関係者に対する透明性と
協議と参加を保障すべきであり、諸国議会や市民社会が協定を精査するのに十分な時間を
確保し、民主的な方法で考慮できるように、テキスト草案が公にされるべき」との人権に対する
影響を懸念する声明を出しています。
情報公開と市民参加は民主主義の基本であり、私たち、市民団体、協同組合、労働組合、
農民団体、医療団体など諸団体は、TPPの是非を市民が判断するために、交渉過程を含め
『知る権利、透明性』の確保を強く求めます。
そのためTPPについて情報公開の徹底、市民参加の政府説明会と対話、パブリックコメントの
実施と同時に、国会においてはTPP交渉に関する詳細な審議並びに国会への定期報告を行う
ことなどを含め、下記事項を強く要請いたします。
記
１．TPPに関する徹底した情報公開
TPPの交渉内容が成文化され、参加各国の国会における承認手続きに入る前に交渉過程を
含めた徹底した情報公開の実施を強く要請します。その場合、条文の開示はもちろん、分かり
易い概要説明、市民の抱く懸念に対する充分な説明、新たな影響試算、わが国の法体系や
規制 ・制度、地方自治体の政策などを含めた、日本社会・地域・市民への影響と、取るべき
対策も明らかにするよう強く要請します。
2．TPPに関する誰でも参加できる政府説明会・対話の実施
安倍総理大臣はTPP交渉参加表明記者会見において「国民への情報提供はしっかり行ないたい」
旨の発言をしています。この発言の趣旨が十分生かされるよう、市民各層に対する政府説明会・
対話を全国各地で実施するよう、強く要請いたします。
3．TPPに関するパブリックコメントの実施について
日本社会や市民の将来に重大な禍根を及しかねないＴＰＰ交渉について、市民各層の意見を
聴取し、交渉過程・国会での審議に適切に反映するために、パブリックコメントを実施するよう、
強く要請いたし ます。
4．国会への情報公開、国会における特別委員会の設置、詳細審議について
有権者を代表する国会に対しても、TPPの交渉内容が成文化され、参加各国の国会における
承認手続きに入る前に、情報公開を徹底し、国会においてTPP特別委員会を設置し、詳細に審議し、
交渉の過程に反映するとともに、適時、国会への定期報告を政府の責任で行い、議論を尽くすための
十分な時間を確保するよう、強く要請いたします。
5．保秘義務契約について
情報公開を求める都度日本政府は、“外交交渉における必要性”、“交渉参加11ヶ国との
保秘契約“を理由に一切応じてきていません。しかし、ＴＰＰ交渉が大詰めに近づくにつれ、
この秘密性がもたらすＴＰＰ交渉の歪みが、各国で大きな 政治的問題と化してきています。
情報公開を各国とも足並みを揃えて実施するためにも、日本政府が各国に対して保秘義務契約の
廃止を働き掛けることを強く要請します。
2015年8月
【 賛同団体 】
CML メーリングリストの案内