Re: [CML 037781] ICC外語学院...抗議だぞ 第四弾は八王子なり

大山千恵子 chieko.oyama at gmail.com
2015年 6月 8日 (月) 08:53:20 JST


>自らが働いている搾取企業・無法企業などを称して、~「ブラック企業」

自らが働いているのではなくて、解雇された勤務先に対して言っています。

大山千恵子

2015年6月8日 8:03 檜原転石 <hinokihara at mis.janis.or.jp>:

> 檜原転石です。
>
>
>
> 日本在住の外国人の労働者が自らが働いている搾取企業・無法企業などを称し
> て、日本で流行のトンデモ和製英語「ブラック」を使って「ブラック企業」と表
> 現しているということでしょうか?
>
>
>
> ▼解職された語学講師が学校側を提訴 雇用形態が裁判の焦点に
>
> サイモン・スコット (原文 2014年4月14日 ジャパンタイムズ )
> http://www.labornetjp.org/news/2014/0924brkic
>
>
> ・・・
> 上記の「大変不適切なコメント」とは、おそらくブルキッチ氏がフェイスブック
> に書き込んだICC外語学院への批判のことだろう。彼はICCを「ブラック企業」だ
> と書いている。
>
>
>
> ▼ 2014年4月14日 ジャパンタイムズ
>
> http://www.japantimes.co.jp/community/2014/04/14/issues/suit-over-dismissal-to-tackle-thorny-issue-of-language-teachers-employment-status#.VXTI8rsw8fg
>
> ・・・
>
> The “inappropriate comments” mentioned above most likely refer to a
> number of postings Brkic made on Facebook, where he criticized ICC and
> referred to them as a “black company.”
>
>
>
>
>


-- 
大山千恵子
ブログ 「千恵子@詠む...」 毎日更新http://blog.goo.ne.jp/chieko_oyama


CML メーリングリストの案内