[CML 015561] 済州島基地建設 爆破作業に抗議のメール、署名をお願いします。

y_matsushima at muf.biglobe.ne.jp y_matsushima at muf.biglobe.ne.jp
2012年 3月 8日 (木) 09:54:23 JST


ジュゴン保護キャンペーンセンター(SDCC) 松島と申します。

 海軍基地建設が着工されている済州島カンジュン村で、
世界自然遺産である「グランビ岩」の爆破作業が、警察
の大量導入のもと、7日より強行されています。

 韓国国会が、新年度の基地建設予算を凍結し、済州島知事
も工事の一時中断要請を予告するという状況下での暴挙でし
た。

 くわしくは、済州headline
http://www.headlinejeju.co.kr/news/articleView.html?idxno=144174
(ハングルですが、google翻訳で十分読めます)

 緊急の署名は
http://www.thepetitionsite.com/1/save-gangjeong-village/#taf

 また韓国国防大臣に抗議のメールを送ってください。

SAMPLE LETTER:

To your Excellency, the President of the Republic of Korea, and to other heads of state, departments and consulates:

People from all over the world are shocked and disturbed that the government of South Korea would consider building a navy base on Jeju Island. It is a moral crime to cover Jeju's fertile farmlands with concrete, and to destroy its rare, soft-coral reef. The Gangjeong villagers depend on their farms to live, and the planet depends on healthy reefs to live. 

Jeju-do is sacred to all the people of the world, not only to the Korean people. Please do not allow Jeju Island to become militarized. If current tensions between China and the U.S. escalate in the South China Sea, if there is a naval base, the first target of attack by China will be Jeju Island. Please stop the militarization of Peace Island.

The South Korean government needs to listen to its people and not build a base to port US Navy Aegis missile destroyers and aircraft carriers. Please protect Peace Island and DO NOT BLAST THE GUREOMBI ROCKS! STOP CONSTRUCTION OF THE NAVY BASE!

Sincerely,

(your name here)
 

Mr. Kim Kwan-Jin 
Minister, Ministry of National Defense 
No. 1, Yongsan-dong 3-ga 
Yongsan-gu, Seoul # zip: 140-701

REPUBLIC OF KOREA 
Tel: +82 2 748 1111 / +82-02-795-0071 (in the MND website above)
Fax: +82 2 748 6895 / + 82-02-703-3109 (in the MND website above)
E-mail: cyber at mnd.go.kr
http://www.mnd.go.kr/mndEng_2009/main/index.js


CML メーリングリストの案内