[CML 013024] 「ショックドクトリン=惨事便乗型資本主義」とは何か?

Yasuaki Matsumoto y_matsu29 at ybb.ne.jp
2011年 11月 7日 (月) 17:53:14 JST


みなさまへ    (BCCにて)松元

デモクラシー・ナウ!のニコニコ生放送では、ナオミ・クラインの著書が翻訳されたのを機に、ショック・ドクトリンを取り上げるそうです。(11月8日)

ジャーナリストのナオミ・クラインはオバマ政権以前から、経済学者ミルトン・フリードマンの自由市場主義を唱導するシカゴ学派の主張を「ショック・ドクトリン」として批判してきました。

「災害事故を狙って、不気味な政策を一気に断行せよ」というショック・ドクトリンは、戦争や自然災害など大きな国難を利用して国家システムを一気に変えて超巨大企業だけが肥え太る「火事場泥棒の資本主義」だと批判します。

そう言われると「朝鮮特需」や「ベトナム特需」を思い出しますが、まさに今日、原発事故に乗じて、情報を隠蔽・過小評価し平然と嘘をつき無責任体制をつくりつつ、大量の市民に被ばくを強制しながら、原発再稼動、原発輸出を画策して原発推進に恥じない日本の「資本=国家連合」は、さらに売国的TPP参加によって日本版「ショック・ドクトリン」を断行しようとしていると思えてきます。「火事場泥棒の資本主義」を許してはなりません。(松元)

「ナオミ・クライン 火事場泥棒の資本主義を検証 "ショックドクトリン"応用編」もあわせてどうぞ。
http://democracynow.jp/video/20080715-1

=======以下転載======

「ショックドクトリン 大惨事につけ込んで実施される過激な市場原理主義改革」 ナオミ・クライン新著を語る 1
http://democracynow.jp/video/20070917-1

放送日:
 2007/9/17(月)
再生時間:
 13分

 1973年のピノチェト将軍によるチリのクーデター、天安門事件、ソ連崩壊、米国同時多発テロ事件、イラク戦争、アジアの津波被害、ハリケーン・カトリーナ。暴力的な衝撃で世の中を変えたこれらの事件に一すじの糸を通し、従来にない視点から過去35年の歴史を語りなおすのが、カナダ人ジャーナリストのナオミ・クラインの話題の新著The Shock Doctrine: The Rise of
Disaster Capitalism(『ショック・ドクトリン:惨事活用型資本主義の勃興』)です。

ケインズ主義に反対して徹底した自由市場主義を主張したシカゴ学派の経済学者ミルトン・フリードマンは、「真の変革は、危機状況によってのみ可能となる」と述べました。この主張をクラインは「ショック・ドクトリン」と呼び、現代の最も危険な思想とみなします。近年の悪名高い人権侵害は、とかく反民主主義的な体制によるサディスト的な残虐行為と見られがちですが、実は民衆を震え上がらせて抵抗力を奪うために綿密に計画されたものであり、急進的な市場主義改革を強行するために利用されてきたのだ、とクラインは主張します。

 投資家の利益を代弁するシカゴ大学経済学部は、「大きな政府」や「福祉国家」をさかんに攻撃し、国家の役割は警察と契約強制以外はすべて民営化し、市場の決定に委ねよと説きました。でもそのような政策は有権者の大多数から拒絶され、アメリカ国内で推進することはできませんでした。民主主義の下では実現できない大胆な自由市場改革を断行したのが、ピノチェト独裁下のチリでした。無実の一般市民の処刑や拷問を行ったことは悪名高いですが、それと同時にシカゴ学派による経済改革が推進されたのは、クラインによれば偶然ではありません。これがショック・ドクトリンの、最初の応用例だったのです。

 ショックの効用を研究したもう一つの機関は、カナダのマッギル大学でした。同大学の精神医学科はCIAの資金で拷問手法としてマインドコントロールや洗脳の実験を行っていたようです。囚人に幻覚剤を投与し、近く刺激を奪って長期の孤立状態に置くことにより、精神を幼児まで退行させ、人の言いなりにさせる手法は、現在グアンタナモやアブグレイブで使われている拷問マニュアルに酷似しています。
 

戦後イラクで連合軍暫定当局(CPA)のブレマー代表は意図的に無政府状態と恐怖の蔓延を助長する一方で、急激な民営化を進めましたが、これを個人に対するショック療法のパラレルとしての国民レベルのショック療法とみることもできます。人類最古の文明におけるゼロからの再出発、既存体制の完全な抹消という発想には、個人の精神を幼児に戻して言いなりにさせるCIAの拷問手法が重なります。これはさらに、ハリケーン被害においても踏襲され、長年の放置により劣化したインフラが必然的に災害を招くと、それを口実に、まるごと民間に売り飛ばせという主張に拍車がかかります。

 クラインを驚かせたのは、このようなことを公然と認める経済学者たちの発言が、たくさんの文献に残されていたことでした。自由市場経済を提唱する高名な経済学者たちが、急進的な市場経済改革を実現させるには、大災害が不可欠であると書いているのです。民主主義と資本主義が矛盾することなく、手を携えて進んでいくというのは、現代社会における最大の神話ですが、それを唱導してきたまさにその当人達が、それは嘘だと告白しているのです。この事実をふまえて、この数十年の歴史を振り返ってみることは、私たちがいま、どうしてここまできてしまったのかを理解する大きな手がかりとなるでしょう。

 新著の発売当日にナオミ・クラインをスタジオに迎え、これから始まる全国プロモーションの口火を切るロング・インタビューを行いました。(中野)

★ DVD 2007年度 第4巻
「2007年10-11月」に収録

☆ インタビューを読みやすく編集したものが2008年6月号の『みすず』no.561に載っています。翻訳書がまだ出ていないので、こちらを入手するのも一考かも(一冊315円です)

・「ショックドクトリン」 ナオミ・クライン新著を語る 2 シカゴ学派の台頭、CIAの尋問手法など

・「ショックドクトリン」 ナオミ・クライン新著を語る 3< チリの新自由主義実験 ラムズフェルドの米軍民営化などbr>
英語スクリプトはこちら

●ゲスト
* ナオミ・クライン (Naomi Klein) カナダのジャーナリスト、作家、活動家。2000年に出版した『ブランドなんか、いらない』は、企業中心のグローバリゼーションへの抵抗運動のマニフェストとしてベストセラーになった。その後も、WTOのシアトル総会(1999年)への抗議運動に始まり世界社会フォーラムへと発展した反グローバリゼーション運動の動きを追い続け、『貧困と不正を生む資本主義を潰せ』を著した。アメリカのイラク侵攻が起こると"戦後の復興"に群がる企業の行動に注目し始め、2004年初めに現地を取材。三番目の著作The
Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism
 (『ショックドクトリン  惨事活用型資本主義の台頭』)

が、この放送の当日に発売された。公式ウェブサイトはこちら。アルフォンソ・カロンとナオミ・クラインの共著による短編映画「ショックドクトリン」の一部が番組中に挿入されています - 全部を見たい方はここをクリック

字幕翻訳:宮前ゆかり 佐藤真喜子  全体監修:中野真紀子・中森圭二郎

関連動画
・「情勢が悪化すればするほど、戦争は美味しいビジネスになる」ナオミ・クライン、戦争の民営化について ・ブラックウォーター 世界最強
の傭兵軍の勃興

・ボリス・エリツィンの遺産、デイヴィッド・ハルバースタムの遺産 二つの訃報に寄せて

・ナオミ・クライン 火事場泥棒の資本主義を検証 "ショックドクトリン"応用編

●関連動画などリンク先については、デモクラシーナウ!のサイトをどうぞ。
http://live.nicovideo.jp/watch/lv68771811?ref=ser




------------------------------------
パレスチナ連帯・札幌 代表 松元保昭
〒004-0841  札幌市清田区清田1-3-3-19
TEL/FAX : 011−882−0705
E-Mail : y_matsu29 at ybb.ne.jp
振込み口座:郵便振替 02700-8-75538 
------------------------------------ 



CML メーリングリストの案内