[CML 004407] Fw: ガザ自由船団

[TERAO Terumi]

寺尾です。

坂口さんからのメールの転送です。

重複して受信された方には大変申し訳ありません。
御手数をお掛けしますが削除してくださることでお許しください。

転送・転載歓迎。

～～～～～～～～～～～～　以下転送　～～～～～～～～～～～～

Subject: [CML 004403] ガザ自由船団
From: "sakaguchi koichi"
Date: 2010/06/05
To: 市民のML

＜転載・転送　大歓迎＞

●ガザ自由船団”レイチェル・コリー”号、ガザを目指して航海中
　
　日本時間の昨日(６月４日）午後７時に生で放送された
アルジャジーラ　アラビア語ニュースで、ガザへの救援物資を運ぶ”
自由の船団”の一隻、”レイチェル・コリー”号の乗組員と
連絡が取れて、インタビューが放送されました。
　これにより、昨日のハーレツ紙などによる、コリー号がガザ入港を
諦めて、出発国であるアイルランドに引き返したとの情報が、
誤りであることが公式に確認されました。

Free Gaza (フリーガザ）ホームページ(英文) http://www.freegaza.org/
の報道発表文書に詳細が記されていますが、日本時間６月４日
午後７時時点でのコリー号の位置は、ガザ沖１７０マイル（およそ
２７０キロメートル）の国際海域上を航海中で、その時点まで、
イスラエルからの通信を含むいかなるアプローチもないとのこと。
それより以前から、衛星携帯電話を含む通信手段がイスラエルによる
妨害により、非常につながりにくい状態が継続しているという。
コリー号は現地時間６月５日（土曜日）朝にガザに到着を
予定しています。

●亡くなられた９名の方々の葬儀が昨日（６月４日）トルコに
行われました。
アルジャジーラ　英語版ウェブサイト 
http://english.aljazeera.net/news/europe/2010/06/2010639114160373.html
  で詳細が報じられていますが、被害者の中で Yıldırım さんと
Kılıçlar さんはイスタンブールで埋葬され、残りの６名については、
故人たちの故郷に搬送される予定。

死亡者９名のリスト

トルコ国籍
Cevdet Kılıçlar (38),
Necdet Yıldırım (32),
İbrahim Bilgen (61),
Ali Heyder Bengi (39),
Cengiz Akyüz (41),
Cengiz Topçuoğlu (54),
Cengiz Songür (47)
Fahri Gündüz (43).

トルコ系アメリカ国籍
Furkan Dogan （１９）

５月３１日　の国際海域上でイスラルによるガザ救援物資運搬船への
攻撃と殺戮。船団の中で攻撃を受けたトルコ船籍の客船には１歳から
８０歳まで民間人が乗船していました。私たちの国である日本を含む、
国際社会がイスラエルによるパレスティナの侵略と虐殺を、そして
１５０万人が暮らすガザ地区の完全封鎖を放置し続けている現実に
いたたまれず、ガザに暮らす人々へ、救援物資を運ぼう、ガザへの
封鎖を打ち破ろうと行動を起こした人たちでした。

イスラエルは勾留した乗組員とメディアとのコンタクトを一切
許すことなく、強制送還しています。
真相が記録されているであろうビデオなどを一切、返還することも、
もちろんなく。

ガザ目指して航海中の船の名前は、ISM（国際連帯）でガザにて活動中、
イスラエル軍によるパレスティナ人家屋破壊に反対し、
ブルドーザーにて轢き殺されて亡くなった、アメリカ人活動家　
レイチェル・コリーさんから名づけられています。

阪口　エキン