[sustran] Carsharing in Japan - Oops. Correction on links

eric.britton at ecoplan.org eric.britton at ecoplan.org
Mon Aug 16 18:30:56 JST 2004


Corrected routine: 

1. Go to http://www.ecomo.or.jp (The EcoMo Foundation in Tokyo, Shimpei
Ichimaru, Manager)

2. Notice that it is in Japanese and start to give up

3. Instead have the bright idea of calling up
http://babelfish.altavista.com/ and (a) type http://www.ecomo.or.jp into
the Translate Page slot, and (b) tell Systran that you want to go from
Japanese to English

4. Note the fine abundance of programs that EcoMo is involved with (BTW,
Systran translates only text not images of course).

5. Click into "Car sharing case summary of entire country was published.
(6/30)" and work your way down the image menu in the center - the second
of which tells us about nine ongoing projects.

6. You can then click through to find links in some of these cases,
as well as through the rest of the menu.


PS. As Peter Markusson of Ekokompaniet in Sweden who drew the link
errors to my attention has so kindly pointed out, Babelfish works only
with IE.  Sorry about that.  




More information about the Sustran-discuss mailing list